IZJAVA O VARSTVU PODATKOV PODJETJA PREFA

NAŠA STRATEGIJA ZA VARSTVO VAŠIH PODATKOV

V podjetju PREFA Aluminiumprodukte GmbH s sedežem v Avstriji (v nadaljevanju: »PREFA«) jemljemo varstvo vaših osebnih podatkov zelo resno in zato upoštevamo ureditve s področja varstva podatkov.

Da boste vedeli, kako to varstvo zagotavljamo in kakšne vrste podatkov pridobivamo za kakšen namen, smo vam pripravili pregled v nadaljevanju.

Želeli bi vas tudi opozoriti, da lahko naše spletne strani vsebujejo povezave do spletnih strani pogodbenih partnerjev in drugih ponudnikov, za vsebino katerih ne odgovarjamo.

KATERE INFORMACIJE PODJETJE PREFA ZBIRA O MENI?

Zbiramo, obdelujemo in uporabljamo samo tiste osebne podatke, ki nam jih zagotovite prostovoljno in so potrebni za izvajanje ter uporabo naših storitev.

SPLETNE STRANI PODJETJA PREFA

Zbiramo informacije o tem, kako uporabljate naše spletne strani. Če uporabljate eno izmed naših spletnih strani, nam vaš brskalnik ali vaša naprava posreduje določene informacije, ki zajemajo tudi vrsto brskalnika in naprave, ki ju uporabljate. Poleg tega lahko od vašega brskalnika prejmemo tudi informacije o tem, s katere strani ste prispeli do naše spletne strani in po potrebi tudi iskalne izraze, ki ste jih vnesli v iskalnik in so vas privedli na našo spletno stran. Piškotki in podobne tehnologije nam omogočajo, da na naših spletnih straneh zbiramo informacije o vaših uporabniških navadah.

E-POŠTNA SPOROČILA PODJETJA PREFA

Takoj, ko se prijavite na e-novice, se shranijo vaše ime in priimek ter vaš e-poštni naslov. Če boste navedli naziv in/ali ime podjetja, bomo shranili tudi tega. Ta poslana e-poštna sporočila vsebujejo tako imenovani spletni svetilnik, ki nam javlja, ali ste naše sporočilo prejeli in odprli ter ali ste kliknili na povezavo v tem e-poštnem sporočilu. V vseh naših e-novicah je na voljo povezava za odjavo od prejemanja e-poštnih sporočil. Preklic nam lahko posredujete tudi s kratkim sporočilom na spodaj navedeni stik.

SPLETNO OGLAŠEVANJE PODJETJA PREFA

Na spletu oglašujemo na najrazličnejše načine. Med drugim so naši oglasi prikazani na spletnih straneh drugih podjetij. Zbiramo podatke o tem, kateri oglasi so prikazani in katere stranke klikajo ter kje so ti oglasi prikazani.

GUMBI, ORODJA IN VSEBINA DRUGIH PODJETIJ

Naša spletna stran vsebuje vsebine, orodja in gumbe, ki so povezani s storitvami tretjih oseb (kot na primer zemljevidi aplikacije Google Maps ali Facebookov gumb »Všeč mi je« ali druge storitve in funkcije, ki so podrobneje obravnavane v poglavju »Katere sledilne tehnologije uporabljamo na naših spletnih straneh?«). Takšne povezave so mogoče le, če lahko ta tretja podjetja prek svojega brskalnika samodejno zaznajo vaš IP-naslov ali določene druge informacije. Podrobne informacije o tem lahko najdete v izjavah o varstvu podatkov posameznih podjetij.

STRANI PODJETJA PREFA NA SOCIALNIH OMREŽJIH IN STORITVE VPISA

Imamo lastne strani na številnih socialnih omrežjih (med drugim na Facebooku, Instagramu itd.). Nanje se lahko pri svojem računu posameznega omrežja prijavite prek naših strani. Takoj, ko na socialnih omrežjih pride do interakcije med vami in eno od naših strani ali tudi, če se tam prijavite prek naših spletnih strani, lahko zbiramo informacije.

SPLETNA TRGOVINA B2B

V naši spletni trgovini B2B za namene izvajanja pogodb shranjujemo naslednje podatke: ime, telefonsko številko, naslov in naslov za dostavo.

Poleg tega uporabljamo piškotke, s katerimi pridobimo anonimizirane informacije o tem, katere strani naše spletne trgovine ste obiskali in katere izdelke ste si ogledali. Podrobnejše informacije v zvezi s tem so na voljo v poglavju »Kaj so piškotki in kako jih podjetje PREFA uporablja?«. Poleg tega shranjujemo tako imenovane strežniške dnevniške datoteke. Natančne informacije o teh dnevniških datotekah lahko preberete v poglavju »Katere sledilne tehnologije uporabljamo na naših spletnih straneh?« v podtočki »Strežniške dnevniške datoteke«.

KAJ SO PIŠKOTKI IN KAKO JIH PODJETJE PREFA UPORABLJA?

Naše spletne strani na več mestih uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih vaš brskalnik shranjuje v vaš računalnik. Teh datotek nikakor ne povezujemo, temveč jih zgolj analiziramo za statistične namene, da bi lahko pozneje optimizirali naše spletne ponudbe. Ti piškotki so namenjeni prilagoditvi naše ponudbe, da bo ta uporabnikom prijaznejša, učinkovitejša in varnejša. Naši piškotki nikakor ne vsebujejo vaših osebnih podatkov ali podatkov, povezanih z varnostjo. Piškotki na vašem računalniku ne povzročajo škode, na vaši napravi ne morejo prestrezati podatkov ter neopaženo pošiljati e-poštnih sporočil in ne vsebujejo virusov.

Nekateri od naših pogodbenih partnerjev uporabljajo piškotke za analizo vedenja uporabnikov in nato za optimizacijo spletnih strani (Social Targeting).

Pojem »seja« označuje posamezno sejo, ki se za kratek čas shrani na našem strežniku. Strežnik ustvarja dnevniške datoteke, ki se prav tako shranijo. Te dnevniške datoteke vsebujejo avtomatično vodene protokole vseh ali določenih procesov in dejavnosti v računalniškem sistemu.

Takoj, ko zaprete svoj brskalnik, se t. i. sejni piškotki izbrišejo. Po 24 mesecih se odstranijo tudi vaši preostali piškotki. Najdaljša življenjska doba piškotkov partnerjev (npr. Googla, Facebooka itd.) znaša 24 mesecev.

Če uporabe piškotkov ne želite, lahko njihovo sprejemanje prek svojega brskalnika kadar koli izklopite ali omejite. Vendar pri tem upoštevajte, da v tem primeru deli naših spletnih strani morda ne bodo optimalno prikazani ali morda ne bodo brezhibno delovali.

Katera programska oprema na naših spletnih straneh namešča piškotke in kako lahko deaktivirate uporabo piškotkov, je opisano v poglavju »Katere sledilne tehnologije uporabljamo na naših spletnih straneh?«.

KATERE SLEDILNE TEHNOLOGIJE UPORABLJAMO NA NAŠIH SPLETNIH STRANEH?

STREŽNIŠKE DNEVNIŠKE DATOTEKE

Mi in naš ponudnik spletnega gostovanja oz. ponudnik spletnega prostora neteco IT GmbH & Co. KG z lokacijo strežnika v Avstriji, zbiramo podatke o vsakem dostopu do naše ponudbe. Ti podatki vključujejo ime obiskane spletne strani, datum in čas dostopa, preneseno količino podatkov, obvestilo o uspešnem dostopu, brskalnik in različico brskalnika, operacijski sistem, napotilno stran ter obiskane ponudnike. Vse te podatke uporabljamo izključno za statistično analizo za namene zagotavljanja varnosti, upravljanja in optimizacije ponudbe. Če zaradi konkretnih indicev obstaja sum na nezakonito uporabo, se lahko podatki protokolov naknadno ponovno preverijo.

GOOGLE ANALYTICS IN GOOGLE REMARKETING, FACEBOOK PIXEL IN FACEBOOK REMARKETING

Naše spletne strani uporabljajo

  • spletno analitično orodje Google Analytics, tehnologijo ponovnega trženja in funkcijo »podobnih ciljnih skupin« podjetja Google Inc. ter
  • funkcijo Facebook Pixel in funkcijo ponovnega trženja »občinstvo po meri« podjetja Facebook Inc.

Odnosi s podjetjema Google Inc. in Facebook Inc. temeljijo na zasebnostnem ščitu EU-ZDA C(2016) 4176.

Vaš IP naslov sicer zajamemo, vendar ga takoj anonimiziramo. Tako je mogoča samo še groba lokalizacija. Obdelava podatkov poteka na podlagi zakonskih določb 3. odst. 96. čl. Zakona o telekomunikacijah (TKG) ter točke a 1. odstavka 6. člena in/ali točke f Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR).

Podrobnejše informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov so na voljo na spodnjih povezavah:

Z uporabo naših spletnih strani soglašate, da lahko podjetji Google Inc. oz. Facebook Inc v zgoraj navedenem okvirju uporabljata podatke, pridobljene o vas.

Vse zgoraj naštete storitve in funkcije podjetij Google Inc. in Facebook Inc. uporabljajo piškotke. Več o funkciji piškotkov, možnosti za preprečitev njihove namestitve in s tem morebitno povezani omejitvi funkcij naših spletnih strani lahko preberete v poglavju »Kaj so piškotki in kako jih podjetje PREFA uporablja?«.

Obdelavi podatkov v okviru storitev in funkcij podjetij Google Inc. in Facebook Inc. lahko kadar koli ugovarjate, tako da vaših obiskov na naši spletni strani v prihodnje ne bomo več evidentirali. V ta namen je potrebna aktivacija tako imenovanih »opt-out« piškotkov: 

DELITEV NA DRUŽBENIH OMREŽJIH IN VGRAJENI VIDEI

Naše spletne strani uporabljajo vtičnike za delitev na družbenih omrežjih Facebook, Twitter, Pinterest in Google+. V našem delu z novicami jih prepoznate po gumbih za deljenje z logotipi zadevnih podjetij. Takoj, ko kliknete gumb ponudnika, se vzpostavi neposredna povezava z njegovim strežnikom, ki vas obvesti, katero spletno stran natančno boste obiskali in katero vsebino želite deliti. Če ste med obiskom te spletne strani vpisani pri zadevnem ponudniku kot registrirani uporabnik, se lahko vaš obisk dodeli k vašemu profilu pri ponudniku. Za takšno razporeditev pod določenimi pogoji zadošča že samo priklic naših spletnih strani. Pri deljenju ali všečkanju naših vsebin je to prikazano drugim osebam v vašem socialnem omrežju. To se izvede skladno z vašimi nastavitvami zasebnosti.

Poleg tega so na nekaterih od naših spletnih strani vgrajeni videi, ki jih gosti zunanji ponudnik storitev predvajanja YouTube. Najpozneje s predvajanjem takšnega videa se podatki posredujejo ponudniku.

Podrobnejše informacije so razvidne iz opozoril o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov: 

ZA KAJ PODJETJE PREFA UPORABLJA MOJE PODATKE?

Vse osebne podatke pridobivamo, obdelujemo in uporabljamo v skladu z določbami za zaščito osebnih podatkov, ki veljajo na zadevni dan, zlasti za namene storitev, ki ste jih naročili, in za obdelavo vaših povpraševanj.

Vaše osebne podatke potrebujemo za naslednje namene:

  • za izvajanje storitev, ki ste jih naročili;
  • da bi vam omogočili in olajšali dostop do naše spletne strani in do naših storitev;
  • za prilagajanje, merjenje in izboljšanje naših storitev, vsebin in oglasov;
  • da vas na podlagi ločenega izrecnega soglasja po e-pošti ali telefonu obveščamo o naših storitvah in storitvah naših poslovnih partnerjev in strank, ciljnih marketinških akcijah, posodobitvah storitev in promocijskih ponudbah.

Osebne podatke, ki nam jih posredujete (npr. vaše ime in vaš naslov ali vaš e-poštni naslov), obdelujemo samo za korespondenco z vami in za namen, za katerega ste nam podatke zagotovili. Vaše podatke v posameznih fazah obdelave v okviru pogodbene obdelave podatkov posredujemo samo podjetjem v koncernu ali drugim ponudnikom storitev, ki nam pomagajo pri opravljanju storitev. Poleg tega informacij seveda ne posredujemo naprej, razen če to dovoljujejo ali zahtevajo zakonski predpisi. Če za izvajanje in vodenje postopkov obdelave v okviru pogodbene obdelave podatkov uporabljamo ponudnike storitev, so pogodbena razmerja z njimi urejena skladno z določbami Splošne uredbe o varstvu podatkov. Za opravljanje nalog v našem imenu najemamo druga podjetja in posameznike. Ti ponudniki storitev imajo dostop do osebnih podatkov, ki jih potrebujejo za izvajanje svojih nalog. Vendar pa teh podatkov ne smejo uporabljati v druge namene. Poleg tega morajo z informacijami ravnati skladno s to izjavo o varstvu podatkov oz. veljavnimi zakonskimi in pogodbenimi predpisi za varstvo podatkov.

ALI PODJETJE PREFA MOJE OSEBNE PODATKE POSREDUJE NAPREJ?

Praviloma vaše osebne podatke shranjujemo v Avstriji, vendar lahko v nekaterih primerih prihaja do čezmejnega posredovanja podatkov znotraj Evropske unije.

Vaše podatke predvsem za namene izpolnjevanja pogodbe in za izvajanje predpogodbenih ukrepov v zakonskem okviru posredujemo podjetjem v koncernu ali drugim ponudnikom storitev, ki nam pomagajo pri opravljanju storitev, kot tudi z naše strani skrbno izbranim obrtnikom, podjetjem za logistične storitve in ponudnikom informacijskih storitev, ki so potrebni za dosego zakonitega namena.

Pošiljanje e-novic po elektronski poti poteka prek podjetja Newsletter2Go GmbH s sedežem v Nemčiji. S ponudnikom smo sklenili ustrezno pogodbo za pogodbeno obdelavo podatkov. V ta namen podatke, ki jih navedete ob prijavi na e-novice, posredujemo podjetju Newsletter2Go GmbH, ki jih shrani in obdela za pošiljanje e-novic.

ALI SO MOJI OSEBNI PODATKI NA SPLETNIH STRANEH PODJETJA PREFA VARNI?

Uporabljamo vse skladno z zadnjim stanjem tehničnega razvoja potrebne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov pred izgubo, nepooblaščenim dostopom in zlorabo.

KAKO DOLGO PODJETJA PREFA HRANI MOJE OSEBNE PODATKE?

Osebnih podatkov ne hranimo dlje, kot je potrebno za posamezne namene obdelave.

KAKO LAHKO SVOJE OSEBNE PODATKE PREVERIM IN POSODOBIM? KATERE PRAVICE IMAM?

Načeloma vam pripadajo pravice do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve, prenosljivosti podatkov, preklica in ugovora. Če menite, da obdelava vaših podatkov krši zakonodajo o varstvu podatkov ali so bile kako drugače kršene vaše pravice iz zakonodaje o varstvu podatkov, se lahko pritožite pri nadzornem organu. V Avstriji je to Urad za varstvo podatkov.

ALI BOM OD PODJETJA PREFA PREJEMAL OGLASE?

Oglase boste od nas prejemali samo, če ste podali svoje soglasje za uporabo, obdelavo in posredovanje vaših osebnih podatkov za namene oglaševanja. V tem primeru boste na primer prejemali e-novice po e-pošti. To soglasje lahko kadar koli prekličete.

NA KOGA SE LAHKO OBRNEM?

V primeru kakršnih koli vprašanj smo za vas dosegljivi na naslovu:

PREFA Aluminiumprodukte GmbH
Werkstraße 1
A-3182 Marktl/Lilienfeld
Tel: +43 2762 502 0
Fax: +43 2762 502 874
E-Mail: datenschutz@prefa.com

Stik